AU - Shakurinezhad, Ehsan TI - Religious Life from the Point of View of the Vatican Council PT - JOURNAL ARTICLE TA - Metaphysical-Investigations JN - Metaphysical-Investigations VO - 1 VI - 2 IP - 2 4099 - http://mi.khu.ac.ir/article-1-104-fa.html 4100 - http://mi.khu.ac.ir/article-1-104-fa.pdf SO - Metaphysical-Investigations 2 AB  - به نظر میرسد بیانیه شورای واتیکان دو مهمترین مواجهه کلیسای کاتولیک با مباحث روشنگری پساز دوران رنسانس باشد. پیش ازآن، ایماندار واقعی بهکسی اطلاق میگردید که خود را در داخل کلیسا تنها وقف خدمت به مسیح نماید، و فرد مسیحی خارج از حوزه کلیسا بهنوعی شهروند درجه دو محسوب میگردید. اما پس از این بیانیه، جوامع خارج از کلیسا مورد مقبولیت و پذیرش کلیسا واقع گردیدند، و براساس این حکم مسیحیان این جوامع نیز میتوانستند خود را وقف خدمت به مسیح نمایند. اکنون، با مطالعه و بررسی مقاله، این مسأله در ذهن مخاطب مطرح میگردد که کلیسای کاتولیک دربرابر دستآوردهای دنیای جدید در موضع ضعف قرار گرفته است یا از آغاز تاریخ مسیحیت نسبت به اصول مسیحیت اصیل دچار بدفهمی و کجفهمی شده، و یا از آن غافل بوده است. از نظر مترجم، هرگونه پاسخ مدقق به این پرسش اساسی میتواند راهگشای مواجهه درست و شایسته جهان اسلام با مسائل نوظهور دنیای جدید باشد. CP - IRAN IN - LG - eng PB - Metaphysical-Investigations PG - 281 PT - Original Article YR - 2020