تعمیق وجودی خودآئینی در تحلیل تطبیقی اصالت سارتری و اخلاق وظیفه‌گرای کانتی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه فلسفه، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران
2 گروه آموزشی فلسفه هنر، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران
چکیده
سارتر و کانت معمولاً در کنار یکدیگر مقایسه نمی‌شوند، زیرا سارتر اغلب متفکری تلقی می‌شود که از آزادی رادیکال دفاع می‌کند، در حالی که کانت بر خودآیینی عقلانی و قانون اخلاقی جهان‌شمول تأکید دارد. بااین‌حال، این پژوهش استدلال می‌کند که تقابل میان این دو رویکرد را نمی‌توان به تعارض کامل فروکاست. پژوهش حاضر با روش تحلیل فلسفی تطبیقی، ابتدا اختلافات بنیادین میان خودآیینی کانتی و اصالت سارتری را بررسی می‌کند و سپس همگرایی‌های آن‌ها را در زمینه آزادی، مسئولیت، طرد بیگانگی، احترام و سخاوت تحلیل می‌نماید. خودآیینی کانتی به‌مثابه توانایی اراده برای قانون‌گذاری عقلانی و استقلال از تعین‌های تجربی و دگرآیین، و اصالت سارتری به‌مثابه پذیرش آزادی وجودی، مسئولیت انتخاب و طرد خودفریبی تبیین می‌شود. در هر دو دیدگاه می‌توان مؤلفه‌هایی هنجاری برای نحوه اعمال آزادی نسبت به خویشتن و دیگران شناسایی کرد؛ بااین‌حال، این مؤلفه‌ها از مبانی متفاوتی برخوردارند. همچنین، پیوند میان خودآیینی و احترام در کانت و میان اصالت و سخاوت در سارتر نشان می‌دهد که آزادی در هر دو نظریه صرفاً امری فردی نیست، بلکه با به‌رسمیت‌شناختن آزادی و کرامت دیگری پیوند دارد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که اصالت سارتری، در یک خوانش تطبیقی، می‌تواند به‌مثابه تعمیق وجودی خودآیینی کانتی فهم شود؛ تعمیقی که مسئولیت را از صورت‌بندی صوری و جهان‌شمول عقل به سطح انضمامی موقعیت، اضطراب وجودی و آفرینش ارزش‌های موقعیتی گسترش می‌دهد. در مقابل، خودآیینی کانتی می‌تواند برای اصالت سارتری افقی هنجاری فراهم آورد و آن را از خطر نسبی‌گرایی مصون‌تر سازد. بر این اساس، تلفیق این دو رویکرد نه به معنای رفع تفاوت‌های بنیادین آن‌ها، بلکه به معنای برقراری گفت‌وگویی سازنده میان جهان‌شمولی هنجاری و موقعیت‌مندی وجودی است. این چارچوب، امکان بازاندیشی مفهوم آزادی و مسئولیت اخلاقی را به‌صورت نظری و هنجاری در نسبت میان خویشتن و دیگری فراهم می‌کند و ظرفیت این دو سنت را برای مواجهه با مسائل اخلاقی معاصر برجسته می‌سازد
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Existential Deepening of Autonomy: A Comparative Analysis of Sartrean Authenticity and Kantian Deontological Ethics

نویسندگان English

Zeynab Arab 1
seyed sadegh zamani 2
1 PhD Graduate, Department of Philosophy, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
2 Department of Philosophy of Art, Sa.C., Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.
چکیده English

Kant and Sartre are rarely examined together, particularly because Sartre is often portrayed as a thinker who defends an unconstrained and arbitrary conception of freedom. Such a reading, however, overlooks the normative dimensions of Sartrean thought and limits its dialogue with Kantian ethics. Employing comparative analysis, this study examines the normative convergence between Kantian autonomy, understood as the rational ideal of self-legislation in accordance with a universal moral law, and Sartrean authenticity, understood as the existential exercise of freedom against self-deception. The central argument is that Sartrean authenticity can be interpreted as an existential deepening of Kantian autonomy: while both positions reject forms of heteronomous determination and call for responsible self-relation, they articulate this demand within different registers. In both views, normative components can be identified concerning the exercise of freedom toward oneself and others. For Kant, autonomy requires the independence of the will from empirical determinations and heteronomy, together with rational self-legislation; for Sartre, authenticity requires the rejection of self-deception and the assumption of responsibility for one’s freedom. A parallel relation can also be traced between autonomy and respect in Kant, and between authenticity and generosity in Sartre. By examining freedom, responsibility, alienation, respect, and generosity, the study shows that Sartrean existential deepening extends responsibility beyond formal rational self-legislation into the domains of existential anxiety, situated choice, and the creation of values within concrete situations. Nevertheless, both perspectives connect freedom with human flourishing grounded in responsible self-determination. By addressing a gap in Iranian philosophical literature, where Kantian and Sartrean ethical paradigms have largely been treated as opposed, this study develops a conceptual framework for reconsidering the ethical significance of the intersection between rational and existential approaches. It thereby highlights a less-explored affinity between two radical philosophies of freedom and demonstrates Sartre’s capacity for ethical dialogue with contemporary debates.

کلیدواژه‌ها English

authenticity
autonomy
existential deepening
rejection of alienation
moral freedom
human telos

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 27 مرداد 1405